Mark 13
13:1 And [2532] as he [846] went [1607] out of [1537] the temple [2411], one [1520] of his [846] disciples [3101] saith [3004] (5719) unto him [846], Master [1320], see [2396] what manner [4217] of stones [3037] and [2532] what [4217] buildings [3619] [are here]!
13:2 And [2532] Jesus [2424] answering [611] said [2036] (5627) unto him [846], Seest thou [991] (5719) these [5025] great [3173] buildings [3619]? there shall [863] [0] not [3364] be left [863] (5686) one stone [3037] upon [1909] another [3037], that [3739] shall [2647] [0] not [3364] be thrown down [2647] (5686).
13:3 And [2532] as he [846] sat [2521] upon [1519] the mount [3735] of Olives [1636] over against [2713] the temple [2411], Peter [4074] and [2532] James [2385] and [2532] John [2491] and [2532] Andrew [406] asked [1905] (5707) him [846] privately [2596] [2398],
13:4 Tell [2036] us [2254], when [4219] shall these things [5023] be [2071] (5704)? and [2532] what [5101] [shall be] the sign [4592] when [3752] all [3956] these things [5023] shall [3195] (5725) be fulfilled [4931] (5745)?
13:5 And [1161] Jesus [2424] answering [611] them [846] began [756] (5662) to say [3004] (5721), Take heed [991] (5720) lest [3361] any [5100] [man] deceive [4105] (5661) you [5209]:
13:6 For [1063] many [4183] shall come [2064] in [1909] my [3450] name [3686], saying [3004] (5723), [3754] I [1473] am [1510] (5748) [Christ]; and [2532] shall deceive [4105] (5692) many [4183].
13:7 And [1161] when [3752] ye shall hear [191] of wars [4171] and [2532] rumours [189] of wars [4171], be ye [2360] [0] not [3361] troubled [2360] (5744): for [1063] [such things] must [1163] (5748) needs be [1096] (5635); but [235] the end [5056] [shall] not [be] yet [3768].
13:8 For [1063] nation [1484] shall rise [1453] against [1909] nation [1484], and [2532] kingdom [932] against [1909] kingdom [932]: and [2532] there shall be [2071] (5704) earthquakes [4578] in divers [2596] places [5117], and [2532] there shall be [2071] (5704) famines [3042] and [2532] troubles [5016]: these [5023] [are] the beginnings [746] of sorrows [5604].
13:9 But [1161] take heed [5210] [991] to yourselves [1438]: for [1063] they shall deliver [3860] [0] you [5209] up [3860] (5692) to [1519] councils [4892]; and [2532] in [1519] the synagogues [4864] ye shall be beaten [1194] (5691): and [2532] ye shall be brought [2476] (5701) (5625) [71] (5701) before [1909] rulers [2232] and [2532] kings [935] for my [1700] sake [1752], for [1519] a testimony [3142] against them [846].
13:10 And [2532] the gospel [2098] must [1163] first [4412] be published [2784] (5683) among [1519] all [3956] nations [1484].
13:11 But [1161] when [3752] they shall lead [71] [you], and deliver [3860] [0] you [5209] up [3860] (5723), take [4305] [0] no [3361] thought beforehand [4305] (5720) what [5101] ye shall speak [2980] (5661), neither [3366] do ye premeditate [3191] (5720): but [235] whatsoever [3739] shall be [1437] given [1325] (5686) you [5213] in [1722] that [1565] hour [5610], that [5124] speak [2980] (5720) ye: for [1063] it is [2075] (5748) not [3756] ye [5210] that speak [2980] (5723), but [235] the Holy [40] Ghost [4151].
13:12 Now [1161] the brother [80] shall betray [3860] the brother [80] to [1519] death [2288], and [2532] the father [3962] the son [5043]; and [2532] children [5043] shall rise up [1881] (5695) against [1909] [their] parents [1118], and [2532] shall cause [2289] [0] them [846] to be put to death [2289] (5692).
13:13 And [2532] ye shall be [2071] hated [3404] (5746) of [5259] all [3956] [men] for [1223] [0] my [3450] name's sake [1223] [3686]: but [1161] he that shall endure [5278] (5660) unto [1519] the end [5056], the same [3778] shall be saved [4982] (5701).
13:14 But [1161] when [3752] ye shall see [1492] the abomination [946] of desolation [2050], spoken [4483] (5685) of by [5259] Daniel [1158] the prophet [4396], standing [2476] (5756) (5625) [2476] (5761) where [3699] it ought [1163] (5748) not [3756], (let him that readeth [314] (5723) understand [3539] (5720),) then [5119] let them [5343] [0] that be in [1722] Judaea [2449] flee [5343] (5720) to [1519] the mountains [3735]:
13:15 And [1161] let him [2597] [0] that is on [1909] the housetop [1430] not [3361] go down [2597] into [1519] the house [3614], neither [3366] enter [1525] (5628) [therein], to take [142] (5658) any thing [5100] out of [1537] his [846] house [3614]:
13:16 And [2532] let [1994] [0] him that is [5607] in [1519] the field [68] not [3361] turn [1519] [1994] [0] back [3694] again [1994] (5657) for to take up [142] (5658) his [846] garment [2440].
13:17 But [1161] woe [3759] to them that are [2192] with [1722] child [1064], and [2532] to them that give suck [2337] (5723) in [1722] those [1565] days [2250]!
13:18 And [1161] pray ye [4336] that [3363] [0] your [5216] flight [5437] be [1096] (5638) not [3363] in the winter [5494].
13:19 For [1063] [in] those [1565] days [2250] shall be [2071] affliction [2347], such [5108] as [3634] was [1096] (5754) not [3756] from [575] the beginning [746] of the creation [2937] which [3739] God [2316] created [2936] (5656) unto [2193] this time [3568], neither [2532] [3364] shall be [1096] (5638).
13:20 And [2532] except [1508] that the Lord [2962] had shortened [2856] those days [2250], no [3756] [3956] flesh [4561] should be [302] saved [4982] (5681): but [235] for [1223] the elect's sake [1588], whom [3739] he hath chosen [1586] (5668), he hath shortened [2856] (5656) the days [2250].
13:21 And [2532] then [5119] if [1437] any man [5100] shall say [2036] to you [5213], Lo [2400] (5628), here [5602] [is] Christ [5547]; or [2228], lo [2400] (5628), [he is] there [1563]; believe [4100] (5661) [him] not [3361]:
13:22 For [1063] false Christs [5580] and [2532] false prophets [5578] shall rise [1453], and [2532] shall shew [1325] (5692) signs [4592] and [2532] wonders [5059], to [4314] seduce [635] (5721), if [1487] [it were] possible [1415], even [2532] the elect [1588].
13:23 But [1161] take [991] [0] ye [5210] heed [991]: behold [2400] (5628), I have foretold [4280] (5758) you [5213] all things [3956].
13:24 But [235] in [1722] those [1565] days [2250], after [3326] that [1565] tribulation [2347], the sun [2246] shall be darkened [4654], and [2532] the moon [4582] shall [1325] [0] not [3756] give [1325] (5692) her [846] light [5338],
13:25 And [2532] the stars [792] of heaven [3772] shall [2071] fall [1601] (5723), and [2532] the powers [1411] that are in [1722] heaven [3772] shall be shaken [4531] (5701).
13:26 And [2532] then [5119] shall they see [3700] the Son [5207] of man [444] coming [2064] (5740) in [1722] the clouds [3507] with [3326] great [4183] power [1411] and [2532] glory [1391].
13:27 And [2532] then [5119] shall he send [649] his [846] angels [32], and [2532] shall gather together [1996] (5692) his [846] elect [1588] from [1537] the four [5064] winds [417], from [575] the uttermost part [206] of the earth [1093] to [2193] the uttermost part [206] of heaven [3772].
13:28 Now [1161] learn [3129] a parable [3850] of [575] the fig tree [4808]; When [3752] her [846] branch [2798] is [1096] (5638) yet [2235] tender [527], and [2532] putteth forth [1631] (5725) leaves [5444], ye know [1097] (5719) that [3754] summer [2330] is [2076] (5748) near [1451]:
13:29 So [3779] ye [5210] in like manner [2532], when [3752] ye shall see [1492] these things [5023] come to pass [1096] (5740), know [1097] (5720) that [3754] it is [2076] (5748) nigh [1451], [even] at [1909] the doors [2374].
13:30 Verily [281] I say [3004] unto you [5213], that [3754] this [3778] generation [1074] shall [3928] [0] not [3364] pass [3928] (5632), till [3360] [3739] all [3956] these things [5023] be done [1096] (5638).
13:31 Heaven [3772] and [2532] earth [1093] shall pass away [3928]: but [1161] my [3450] words [3056] shall [3928] [0] not [3364] pass away [3928] (5632).
13:32 But [1161] of [4012] that [1565] day [2250] and [2532] [that] hour [5610] knoweth [1492] no man [3762], no, not [3761] the angels [32] which [3588] are in [1722] heaven [3772], neither [3761] the Son [5207], but [1508] the Father [3962].
13:33 Take ye heed [991], watch [69] (5720) and [2532] pray [4336] (5737): for [1063] ye know [1492] (5758) not [3756] when [4219] the time [2540] is [2076] (5748).
13:34 [For the Son of man is] as [5613] a man [444] taking a far journey [590], who left [863] his [846] house [3614], and [2532] gave [1325] (5631) authority [1849] to his [846] servants [1401], and [2532] to every man [1538] his [846] work [2041], and [2532] commanded [1781] (5662) the porter [2377] to [2443] watch [1127] (5725).
13:35 Watch ye [1127] therefore [3767]: for [1063] ye know [1492] (5758) not [3756] when [4219] the master [2962] of the house [3614] cometh [2064] (5736), at even [3796], or [2228] at midnight [3317], or [2228] at the cockcrowing [219], or [2228] in the morning [4404]:
13:36 Lest [3361] coming [2064] suddenly [1810] he find [2147] (5632) you [5209] sleeping [2518] (5723).
13:37 And [1161] what [3739] I say [3004] unto you [5213] I say [3004] (5719) unto all [3956], Watch [1127] (5720).
2532 kai kai kahee apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
846 autoV autos ow-tos' from the particle au (perhaps akin to the base of ahr - aer 109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare autou - hautou 848 .
1607 ekporeuomai ekporeuomai ek-por-yoo'-om-ahee from ek - ek 1537 and poreuomai - poreuomai 4198 ; to depart, be discharged, proceed, project:--come (forth, out of), depart, go (forth, out), issue, proceed (out of).
1537 ek ek ek or ex ex a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
2411 ieron hieron hee-er-on' neuter of ieroV - hieros 2413 ; a sacred place, i.e. the entire precincts (whereas naoV - naos 3485 denotes the central sanctuary itself) of the Temple (at Jerusalem or elsewhere):--temple.
1520 eiV heis hice (including the neuter (etc.) hen); a primary numeral; one:--a(-n, -ny, certain), + abundantly, man, one (another), only, other, some. See also eis kaq eiV - heis kath heis 1527 , mhdeiV - medeis 3367 , mia - mia 3391 , oudeiV - oudeis 3762 .
3101 maqhthV mathetes math-ay-tes' from manqanw - manthano 3129 ; a learner, i.e. pupil:--disciple.
3004 legw lego leg'-o a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas epw - epo 2036 and fhmi - phemi 5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while rew - rheo 4483 is properly to break silence merely, and lalew - laleo 2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
1320 didaskaloV didaskalos did-as'-kal-os from didaskw - didasko 1321 ; an instructor (genitive case or specially):--doctor, master, teacher.
2396 ide ide id'-eh second person singular imperative active of eidw - eido 1492 ; used as an interjection to denote surprise; lo!:--behold, lo, see.
4217 potapoV potapos pot-ap-os' apparently from pote - pote 4219 and the base of pou - pou 4226 ; interrogatively, whatever, i.e. of what possible sort:--what (manner of).
3037 liqoV lithos lee'-thos apparently a primary word; a stone (literally or figuratively):--(mill-, stumbling-)stone.
3619 oikodomh oikodome oy-kod-om-ay' feminine (abstract) of a compound of oikoV - oikos 3624 and the base of dwma - doma 1430 ; architecture, i.e. (concretely) a structure; figuratively, confirmation:--building, edify(-ication, -ing).
2424 IhsouV Iesous ee-ay-sooce' of Hebrew origin (Yhowshuwa` 3091 ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
611 apokrinomai apokrinomai ap-ok-ree'-nom-ahee from apo - apo 575 and krino; to conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare `anah 6030 ) to begin to speak (where an address is expected):--answer.
2036 epw epo ep'-o a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from erew - ereo 2046 , rew - rheo 4483 , and 5346); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare legw - lego 3004 .
991 blepw blepo blep'-o a primary verb; to look at (literally or figuratively):--behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard, see, sight, take heed. Compare optanomai - optanomai 3700 .
5025 tautaiV tautais tow'-taheece, and tautas tow'-tas dative case and accusative case feminine plural respectively of outoV - houtos 3778 ; (to or with or by, etc.) these:--hence, that, then, these, those.
3173 megaV megas meg'-as (including the prolonged forms, feminine megale, plural megaloi, etc.; compare also megistoV - megistos 3176 , 3187); big (literally or figuratively, in a very wide application):--(+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years.
863 afihmi aphiemi af-ee'-ay-mee from apo - apo 575 and hiemi (to send; an intensive form of eimi, to go); to send forth, in various applications (as follow):--cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let (alone, be, go, have), omit, put (send) away, remit, suffer, yield up.
Unknown.
3364 ou mh ou me oo may i.e. ou - ou 3756 and mh - me 3361 ; a double negative strengthening the denial; not at all:--any more, at all, by any (no) means, neither, never, no (at all), in no case (wise), nor ever, not (at all, in any wise). Compare mh ouk - me ouk 3378 .
1909 epi epi ep-ee' a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
3739 oV hos hos, including feminine he hay, and neuter ho ho probably a primary word (or perhaps a form of the article 3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also ou - hou 3757 .
2647 kataluw kataluo kat-al-oo'-o from kata - kata 2596 and luw - luo 3089 ; to loosen down (disintegrate), i.e. (by implication) to demolish (literally or figuratively); specially (compare 2646) to halt for the night:--destroy, dissolve, be guest, lodge, come to nought, overthrow, throw down.
2521 kaqhmai kathemai kath'-ay-mahee from kata - kata 2596 ; and hemai (to sit; akin to the base of 1476); to sit down; figuratively, to remain, reside:--dwell, sit (by, down).
1519 eiV eis ice a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
3735 oroV oros or'-os probably from an obsolete oro (to rise or "rear"; perhaps akin to airw - airo 142 ; compare 3733); a mountain (as lifting itself above the plain): -hill, mount(-ain).
1636 elaia elaia el-ah'-yah feminine of a presumed derivative from an obsolete primary; an olive (the tree or the fruit):--olive (berry, tree).
2713 katenanti katenanti kat-en'-an-tee from kata - kata 2596 and enanti - enanti 1725 ; directly opposite:--before, over against.
4074 PetroV Petros pet'-ros apparently a primary word; a (piece of) rock (larger than 3037); as a name, Petrus, an apostle:--Peter, rock. Compare KhfaV - Kephas 2786 .
2385 IakwboV Iakobos ee-ak'-o-bos the same as Iakwb - Iakob 2384 Graecized; Jacobus, the name of three Israelites:--James.
2491 IwannhV Ioannes ee-o-an'-nace of Hebrew origin (Yowchanan 3110 ); Joannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites:--John.
406 AndreaV Andreas an-dreh'-as from anhr - aner 435 ; manly; Andreas, an Israelite:--Andrew.
1905 eperwtaw eperotao ep-er-o-tah'-o from epi - epi 1909 and erwtaw - erotao 2065 ; to ask for, i.e. inquire, seek:--ask (after, questions), demand, desire, question.
2596 kata kata kat-ah' a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from ... to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), ... by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
2398 idioV idios id'-ee-os of uncertain affinity; pertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate:--X his acquaintance, when they were alone, apart, aside, due, his (own, proper, several), home, (her, our, thine, your) own (business), private(-ly), proper, severally, their (own).
2254 hmin hemin hay-meen' dative case plural of egw - ego 1473 ; to (or for, with, by) us:--our, (for) us, we.
4219 pote pote pot'-eh from the base of pou - pou 4226 and te - te 5037 ; interrogative adverb, at what time:--+ how long, when.
5023 tauta tauta tow'-tah nominative or accusative case neuter plural of outoV - houtos 3778 ; these things:--+ afterward, follow, + hereafter, X him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus.
2071 esomai esomai es'-om-ahee future of eimi - eimi 1510 ; will be:--shall (should) be (have), (shall) come (to pass), X may have, X fall, what would follow, X live long, X sojourn.
5101 tiV tis tis probably emphatic of tiV - tis 5100 ; an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions):--every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.
4592 shmeion semeion say-mi'-on neuter of a presumed derivative of the base of shmainw - semaino 4591 ; an indication, especially ceremonially or supernaturally:--miracle, sign, token, wonder.
3752 otan hotan hot'-an from ote - hote 3753 and an - an 302 ; whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as:--as long (soon) as, that, + till, when(-soever), while.
3956 paV pas pas including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
3195 mellw mello mel'-lo a strengthened form of melw - melo 3199 (through the idea of expectation); to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probability, possibility, or hesitation):--about, after that, be (almost), (that which is, things, + which was for) to come, intend, was to (be), mean, mind, be at the point, (be) ready, + return, shall (begin), (which, that) should (after, afterwards, hereafter) tarry, which was for, will, would, be yet.
4931 suntelew sunteleo soon-tel-eh'-o from sun - sun 4862 and telew - teleo 5055 ; to complete entirely; generally, to execute (literally or figuratively):--end, finish, fulfil, make.
1161 de de deh a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
756 arcomai archomai ar'-khom-ahee middle voice of arcw - archo 757 (through the implication, of precedence); to commence (in order of time):--(rehearse from the) begin(-ning).
3361 mh me may a primary particle of qualified negation (whereas ou - ou 3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas ou - ou 3756 expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ean mh - ean me 3362 , ina mh - hina me 3363 , ou mh - ou me 3364 , mhkoV - mekos 3372 , mhkunw - mekuno 3373 , mhn - men 3375 , mh ouk - me ouk 3378 .
5100 tiV tis tis an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
4105 planaw planao plan-ah'-o from planh - plane 4106 ; to (properly, cause to) roam (from safety, truth, or virtue):--go astray, deceive, err, seduce, wander, be out of the way.
5209 umaV humas hoo-mas' accusative case of umeiV - humeis 5210 ; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).
1063 gar gar gar a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
4183 poluV polus pol-oos' including the forms from the alternate pollos; (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely:--abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly. Compare pleistoV - pleistos 4118 , pleiwn - pleion 4119 .
2064 ercomai erchomai er'-khom-ahee middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) eleuthomai el-yoo'-thom-ahee, or (active) eltho el'-tho, which do not otherwise occur) to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively):--accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set.
3450 mou mou moo the simpler form of emou - emou 1700 ; of me:--I, me, mine (own), my.
3686 onoma onoma on'-om-ah from a presumed derivative of the base of ginwskw - ginosko 1097 (compare 3685); a "name" (literally or figuratively) (authority, character):--called, (+ sur-)name(-d).
3754 oti hoti hot'-ee neuter of ostiV - hostis 3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
1473 egw ego eg-o' a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see eme - eme 1691 , emoi - emoi 1698 , emou - emou 1700 , hmaV - hemas 2248 , hmeiV - hemeis 2249 , hmin - hemin 2254 , hmwn - hemon 2257 , etc.
1510 eimi eimi i-mee' the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic):--am, have been, X it is I, was. See also ei* - ei* 1488 , eihn - eien 1498 , einai - einai 1511 , eis kaq eiV - heis kath heis 1527 , hn - en 2258 , esomai - esomai 2071 , esmen - esmen 2070 , este - este 2075 , esti - esti 2076 , kerdoV - kerdos 2771 , isqi - isthi 2468 , w - o 5600 .
191 akouw akouo ak-oo'-o a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
4171 polemoV polemos pol'-em-os from pelomai (to bustle); warfare (literally or figuratively; a single encounter or a series):--battle, fight, war.
189 akoh akoe ak-o-ay' from akouw - akouo 191 ; hearing (the act, the sense or the thing heard):--audience, ear, fame, which ye heard, hearing, preached, report, rumor.
2360 qroew throeo thro-eh'-o from threomai to wail; to clamor, i.e. (by implication) to frighten:--trouble.
1163 dei dei die Abaddwn - Abaddon 3 d person singular active present of dew - deo 1210 ; also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding):--behoved, be meet, must (needs), (be) need(-ful), ought, should.
1096 ginomai ginomai ghin'-om-ahee a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
235 alla alla al-lah' neuter plural of alloV - allos 243 ; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
5056 teloV telos tel'-os from a primary tello (to set out for a definite point or goal); properly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or indefinitely), result (immediate, ultimate or prophetic), purpose); specially, an impost or levy (as paid):--+ continual, custom, end(-ing), finally, uttermost. Compare foroV - phoros 5411 .
3768 oupw oupo oo'-po from ou - ou 3756 and pw - po 4452 ; not yet:--hitherto not, (no...) as yet, not yet.
1484 eqnoV ethnos eth'-nos probably from eqw - etho 1486 ; a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan):--Gentile, heathen, nation, people.
1453 egeirw egeiro eg-i'-ro probably akin to the base of agora - agora 58 (through the idea of collecting one's faculties); to waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence):--awake, lift (up), raise (again, up), rear up, (a-)rise (again, up), stand, take up.
932 basileia basileia bas-il-i'-ah from basileuV - basileus 935 ; properly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively):--kingdom, + reign.
4578 seismoV seismos sice-mos' from seiw - seio 4579 ; a commotion, i.e. (of the air) a gale, (of the ground) an earthquake:--earthquake, tempest.
5117 topoV topos top'-os apparently a primary word; a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas cwra - chora 5561 is a large but participle locality), i.e. location (as a position, home, tract, etc.); figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard:--coast, licence, place, X plain, quarter, + rock, room, where.
3042 limoV limos lee-mos' probably from leipw - leipo 3007 (through the idea of destitution); a scarcity of food:--dearth, famine, hunger.
5016 tarach tarache tar-akh-ay' feminine from tarassw - tarasso 5015 ; disturbance, i.e. (of water) roiling, or (of a mob) sedition:--trouble(-ing).
746 arch arche ar-khay' from arcomai - archomai 756 ; (properly abstract) a commencement, or (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank):--beginning, corner, (at the, the) first (estate), magistrate, power, principality, principle, rule.
5604 wdin odin o-deen' akin to odunh - odune 3601 ; a pang or throe, especially of childbirth:--pain, sorrow, travail.
5210 umeiV humeis hoo-mice' irregular plural of su - su 4771 ; you (as subjective of verb):--ye (yourselves), you.
1438 eautou heautou heh-ow-too' from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of autoV - autos 846 ; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:--alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves).
3860 paradidwmi paradidomi par-ad-id'-o-mee from para - para 3844 and didwmi - didomi 1325 ; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit:--betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend.
4892 sunedrion sunedrion soon-ed'-ree-on neuter of a presumed derivative of a compound of sun - sun 4862 and the base of edraioV - hedraios 1476 ; a joint session, i.e. (specially), the Jewish Sanhedrin; by analogy, a subordinate tribunal:--council.
4864 sunagwgh sunagoge soon-ag-o-gay' from (the reduplicated form of) sunagw - sunago 4863 ; an assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by analogy, a Christian church:--assembly, congregation, synagogue.
1194 derw dero der'-o a primary verb; properly, to flay, i.e. (by implication) to scourge, or (by analogy) to thrash:--beat, smite.
2476 isthmi histemi his'-tay-mee a prolonged form of a primary stao stah'-o (of the same meaning, and used for it in certain tenses); to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively):--abide, appoint, bring, continue, covenant, establish, hold up, lay, present, set (up), stanch, stand (by, forth, still, up). Compare tiqhmi - tithemi 5087 .
71 agw ago ag'-o a primary verb; properly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass (time), or (figuratively) induce:--be, bring (forth), carry, (let) go, keep, lead away, be open.
2232 hgemwn hegemon hayg-em-ohn' from hgeomai - hegeomai 2233 ; a leader, i.e. chief person (or figuratively, place) of a province:--governor, prince, ruler.
935 basileuV basileus bas-il-yooce' probably from basiV - basis 939 (through the notion of a foundation of power); a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively):--king.
1700 emou emou em-oo' a prolonged form of mocqoV - mochthos 3449 ; of me:--me, mine, my.
1752 eneka heneka or heneken hen'-ek-en or heineken hi'-nek-en of uncertain affinity; on account of:--because, for (cause, sake), (where-)fore, by reason of, that.
3142 marturion marturion mar-too'-ree-on neuter of a presumed derivative of martuV - martus 3144 ; something evidential, i.e. (genitive case) evidence given or (specially), the Decalogue (in the sacred Tabernacle):--to be testified, testimony, witness.
2098 euaggelion euaggelion yoo-ang-ghel'-ee-on from the same as euaggelizw - euaggelizo 2097 ; a good message, i.e. the gospel:--gospel.
4412 prwton proton pro'-ton neuter of prwtoV - protos 4413 as adverb (with or without 3588); firstly (in time, place, order, or importance):--before, at the beginning, chiefly (at, at the) first (of all).
2784 khrussw kerusso kay-roos'-so of uncertain affinity; to herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel):--preacher(-er), proclaim, publish.
4305 promerimnaw promerimnao prom-er-im-nah'-o from pro - pro 4253 and merimnaw - merimnao 3309 ; to care (anxiously) in advance:--take thought beforehand.
2980 lalew laleo lal-eh'-o a prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. utter words:--preach, say, speak (after), talk, tell, utter. Compare legw - lego 3004 .
3366 mhde mede may-deh' from mh - me 3361 and de - de 1161 ; but not, not even; in a continued negation, nor:--neither, nor (yet), (no) not (once, so much as).
3191 meletaw meletao mel-et-ah'-o from a presumed derivative of melw - melo 3199 ; to take care of, i.e. (by implication) revolve in the mind:--imagine, (pre-)meditate.
1437 ean ean eh-an' from ei - ei 1487 and an - an 302 ; a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty:--before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever). See mh - me 3361 .
1325 didwmi didomi did'-o-mee a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection):--adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.
5213 umin humin hoo-min' irregular dative case of umeiV - humeis 5210 ; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
1722 en en en a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between eiV - eis 1519 and 1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
1565 ekeinoV ekeinos ek-i'-nos from ekei - ekei 1563 ; that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed:--he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), X their, X them, they, this, those. See also outoV - houtos 3778 .
5610 wra hora ho'-rah apparently a primary word; an "hour" (literally or figuratively):--day, hour, instant, season, X short, (even-)tide, (high) time.
5124 touto touto too'-to neuter singular nominative or accusative case of outoV - houtos 3778 ; that thing:--here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).
2075 este este es-teh' second person plural present indicative of eimi - eimi 1510 ; ye are:--be, have been, belong.
3756 ou ou oo, also (before a vowel) ouk ook, and (before an aspirate) ouch ookh a primary word; the absolute negative (compare 3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also ou mh - ou me 3364 , mhkoV - mekos 3372 .
40 agioV hagios hag'-ee-os from hagos (an awful thing) (compare agnoV - hagnos 53 , 2282); sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated):--(most) holy (one, thing), saint.
4151 pneuma pneuma pnyoo'-mah from pnew - pneo 4154 ; a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit:--ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind. Compare yuch - psuche 5590 .
80 adefoV adephos ad-el-fos' from a - a 1 (as a connective particle) and delphus (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like 1):--brother.
2288 qanatoV thanatos than'-at-os from qnhskw - thnesko 2348 ; (properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively):--X deadly, (be...) death.
3962 pathr pater pat-ayr' apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent.
5043 teknon teknon tek'-non from the base of timwria - timoria 5098 ; a child (as produced):--child, daughter, son.
1881 epanistamai epanistamai ep-an-is'-tam-ahee middle voice from epi - epi 1909 and anisthmi - anistemi 450 ; to stand up on, i.e. (figuratively) to attack:--rise up against.
1118 goneuV goneus gon-yooce' from the base of ginomai - ginomai 1096 ; a parent:--parent.
2289 qanatow thanatoo than-at-o'-o from qanatoV - thanatos 2288 to kill (literally or figuratively):--become dead, (cause to be) put to death, kill, mortify.
3404 misew miseo mis-eh'-o from a primary misos (hatred); to detest (especially to persecute); by extension, to love less:--hate(-ful).
5259 upo hupo hoop-o' a primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)):--among, by, from, in, of, under, with. In the comparative, it retains the same general applications, especially of inferior position or condition, and specially, covertly or moderately.
1223 dia dia dee-ah' a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
5278 upomenw hupomeno hoop-om-en'-o from upo - hupo 5259 and menw - meno 3306 ; to stay under (behind), i.e. remain; figuratively, to undergo, i.e. bear (trials), have fortitude, persevere:--abide, endure, (take) patient(-ly), suffer, tarry behind.
3778 outoV houtos hoo'-tos, including nominative masculine plural houtoi hoo'-toy, nominative feminine singular haute how'-tay, and nominative feminine plural hautai how'-tahee from the article o - ho 3588 and autoV - autos 846 ; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
4982 swzw sozo sode'-zo from a primary sos (contraction for obsolete saos, "safe"); to save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively):--heal, preserve, save (self), do well, be (make) whole.
1492 eidw eido i'-do a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent optanomai - optanomai 3700 and oraw - horao 3708 ; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare optanomai - optanomai 3700 .
946 bdelugma bdelugma bdel'-oog-mah from bdelussw - bdelusso 948 ; a detestation, i.e. (specially) idolatry:--abomination.
2050 erhmwsiV eremosis er-ay'-mo-sis from erhmow - eremoo 2049 ; despoliation:--desolation.
4483 rew rheo hreh'-o, for certain tenses of which a prolonged form ereo er-eh'-o is used; and both as alternate for epw - epo 2036 perhaps akin (or identical) with rew - rheo 4482 (through the idea of pouring forth); to utter, i.e. speak or say:--command, make, say, speak (of). Compare legw - lego 3004 .
1158 Danihl Daniel dan-ee-ale' of Hebrew origin (Daniye'l 1840 ); Daniel, an Israelite:--Daniel.
4396 profhthV prophetes prof-ay'-tace from a compound of pro - pro 4253 and fhmi - phemi 5346 ; a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet:--prophet.
3699 opou hopou hop'-oo from oV - hos 3739 and pou - pou 4225 ; what(-ever) where, i.e. at whichever spot:--in what place, where(-as, -soever), whither (+ soever).
314 anaginwskw anaginosko an-ag-in-oce'-ko from ana - ana 303 and ginwskw - ginosko 1097 ; to know again, i.e. (by extension) to read:--read.
3539 noiew noieo noy-eh'-o from nouV - nous 3563 ; to exercise the mind (observe), i.e. (figuratively) to comprehend, heed:--consider, perceive, think, understand.
5119 tote tote tot'-eh from (the neuter of) o - ho 3588 and ote - hote 3753 ; the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution):--that time, then.
5343 feugw pheugo fyoo'-go apparently a primary verb; to run away (literally or figuratively); by implication, to shun; by analogy, to vanish:--escape, flee (away).
2449 Ioudaia Ioudaia ee-oo-dah'-yah feminine of IoudaioV - Ioudaios 2453 (with gh - ge 1093 implied); the Judaean land (i.e. Judaea), a region of Palestine:--Judaea.
2597 katabainw katabaino kat-ab-ah'-ee-no from kata - kata 2596 and the base of basiV - basis 939 ; to descend (literally or figuratively):--come (get, go, step) down, fall (down).
1430 dwma doma do'-mah from demo (to build); properly, an edifice, i.e. (specially) a roof:--housetop.
3614 oikia oikia oy-kee'-ah from oikoV - oikos 3624 ; properly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figuratively); by implication, a family (especially domestics):--home, house(-hold).
1525 eisercomai eiserchomai ice-er'-khom-ahee from eiV - eis 1519 and ercomai - erchomai 2064 ; to enter (literally or figuratively):--X arise, come (in, into), enter in(-to), go in (through).
142 airw airo ah'-ee-ro a primary root; to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e. weigh anchor); by Hebraism (compare nasa' 5375 ) to expiate sin:--away with, bear (up), carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take (away, up).
1994 epistrefw epistrepho ep-ee-stref'-o from epi - epi 1909 and strefw - strepho 4762 ; to revert (literally, figuratively or morally):--come (go) again, convert, (re-)turn (about, again).
5607 wn on ousa oo'-sah; and the neuter on on present participle of eimi - eimi 1510 ; being:--be, come, have.
68 agroV agros ag-ros' from agw - ago 71 ; a field (as a drive for cattle); genitive case, the country; specially, a farm, i.e. hamlet:--country, farm, piece of ground, land.
3694 opisw opiso op-is'-o from the same as opisqen - opisthen 3693 with enclitic of direction; to the back, i.e. aback (as adverb or preposition of time or place; or as noun):--after, back(-ward), (+ get) behind, + follow.
2440 imation himation him-at'-ee-on neuter of a presumed derivative of ennumi (to put on); a dress (inner or outer):--apparel, cloke, clothes, garment, raiment, robe, vesture.
3759 ouai ouai oo-ah'-ee a primary exclamation of grief; "woe":--alas, woe.
2192 ecw echo ekh'-o, scheo skheh'-o; (used in certain tenses only) a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
1064 gasthr gaster gas-tare' of uncertain derivation; the stomach; by analogy, the matrix; figuratively, a gourmand:--belly, + with child, womb.
2337 qhlazw thelazo thay-lad'-zo from thele (the nipple); to suckle, (by implication) to suck:--(give) suck(-ling).
2250 hmera hemera hay-mer'-ah feminine (with wra - hora 5610 implied) of a derivative of hemai (to sit; akin to the base of 1476) meaning tame, i.e. gentle; day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole aganakthsiV - aganaktesis 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context):--age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years.
4336 proseucomai proseuchomai pros-yoo'-khom-ahee from proV - pros 4314 and eucomai - euchomai 2172 ; to pray to God, i.e. supplicate, worship:--pray (X earnestly, for), make prayer.
3363 ina mh hina me hin'-ah may i.e. ina - hina 2443 and mh - me 3361 ; in order (or so) that not:--albeit not, lest, that, no(-t, (-thing)).
5216 umwn humon hoo-mone' genitive case of umeiV - humeis 5210 ; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).
5437 fugh phuge foog-ay' from feugw - pheugo 5343 ; a fleeing, i.e. escape:--flight.
5494 ceimwn cheimon khi-mone' from a derivative of cheo (to pour; akin to the base of casma - chasma 5490 through the idea of a channel), meaning a storm (as pouring rain); by implication, the rainy season, i.e. winter:--tempest, foul weather, winter.
2347 qliyiV thlipsis thlip'-sis from qlibw - thlibo 2346 ; pressure (literally or figuratively):--afflicted(-tion), anguish, burdened, persecution, tribulation, trouble.
5108 toioutoV toioutos toy-oo'-tos (including the other inflections); from toi - toi 5104 and outoV - houtos 3778 ; truly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality):--like, such (an one).
3634 oioV hoios hoy'-os probably akin to o - ho 3588 , oV - hos 3739 , and osoV - hosos 3745 ; such or what sort of (as a correlation or exclamation); especially the neuter (adverbially) with negative, not so:--so (as), such as, what (manner of), which.
575 apo apo apo' a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
2937 ktisiV ktisis ktis'-is from ktizw - ktizo 2936 ; original formation (properly, the act; by implication, the thing, literally or figuratively):--building, creation, creature, ordinance.
2316 qeoV theos theh'-os of uncertain affinity; a deity, especially (with 3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
2936 ktizw ktizo ktid'-zo probably akin to ktaomai - ktaomai 2932 (through the idea of proprietorship of the manufacturer); to fabricate, i.e. found (form originally):--create, Creator, make.
2193 ewV heos heh'-oce of uncertain affinity; a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place):--even (until, unto), (as) far (as), how long, (un-)til(-l), (hither-, un-, up) to, while(-s).
3568 nun nun noon a primary particle of present time; "now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate:--henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time). See also tanun - tanun 3569 , nuni - nuni 3570 .
1508 ei mh ei me i may from ei - ei 1487 and mh - me 3361 ; if not:--but, except (that), if not, more than, save (only) that, saving, till.
2962 kurioV kurios koo'-ree-os from kuros (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
2856 kolobow koloboo kol-ob-o'-o from a derivative of the base of kolazw - kolazo 2849 ; to dock, i.e. (figuratively) abridge:--shorten.
4561 sarx sarx sarx probably from the base of sarow - saroo 4563 ; flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such):--carnal(-ly, + -ly minded), flesh(-ly).
302 an an an a primary particle, denoting a supposition, wish, possibility or uncertainty:--(what-, where-, wither-, who-)soever. Usually unexpressed except by the subjunctive or potential mood. Also contracted for ean - ean 1437 .
1588 eklektoV eklektos ek-lek-tos' from eklegomai - eklegomai 1586 ; select; by implication, favorite:--chosen, elect.
1586 eklegomai eklegomai ek-leg'-om-ahee middle voice from ek - ek 1537 and legw - lego 3004 (in its primary sense); to select:--make choice, choose (out), chosen.
2400 idou idou id-oo' second person singular imperative middle voice of eidw - eido 1492 ; used as imperative lo!; --behold, lo, see.
5602 wde hode ho'-deh from an adverb form of ode - hode 3592 ; in this same spot, i.e. here or hither:--here, hither, (in) this place, there.
5547 CristoV Christos khris-tos' from criw - chrio 5548 ; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
2228 h e ay a primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than:--and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles. Compare especially hdh - ede 2235 , hper - eper 2260 , htoi - etoi 2273 .
1563 ekei ekei ek-i' of uncertain affinity; there; by extension, thither:--there, thither(-ward), (to) yonder (place).
4100 pisteuw pisteuo pist-yoo'-o from pistiV - pistis 4102 ; to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ):--believe(-r), commit (to trust), put in trust with.
5580 yeudocristoV pseudochristos psyoo-dokh'-ris-tos from yeudhV - pseudes 5571 and CristoV - Christos 5547 ; a spurious Messiah:--false Christ.
5578 yeudoprofhthV pseudoprophetes psyoo-dop-rof-ay'-tace from yeudhV - pseudes 5571 and profhthV - prophetes 4396 ; a spurious prophet, i.e. pretended foreteller or religious impostor:--false prophet.
5059 teraV teras ter'-as of uncertain affinity; a prodigy or omen:--wonder.
4314 proV pros pros a strengthened form of pro - pro 4253 ; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
635 apoplanaw apoplanao ap-op-lan-ah'-o from apo - apo 575 and planaw - planao 4105 ; to lead astray (figuratively); passively, to stray (from truth):--err, seduce.
1487 ei ei i a primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.:--forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in eige - eige 1489 , ei de mh(ge) - ei de me(ge) 1490 , ei kai - ei kai 1499 , ei mh - ei me 1508 , ei mh ti - ei me ti 1509 , ei per - ei per 1512 , ei pwV - ei pos 1513 , ei tiV - ei tis 1536 , ek - ek 1537 . See also ean - ean 1437 .
1415 dunatoV dunatos doo-nat-os' from dunamai - dunamai 1410 ; powerful or capable (literally or figuratively); neuter possible:--able, could, (that is) mighty (man), possible, power, strong.
4280 proerew proereo pro-er-eh'-o from pro - pro 4253 and erew - ereo 2046 ; used as alternate of proepw - proepo 4277 ; to say already, predict:--foretell, say (speak, tell) before.
3326 meta meta met-ah' a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between apo - apo 575 or ek - ek 1537 and eiV - eis 1519 or proV - pros 4314 ; less intimate than en - en 1722 and less close than 4862):--after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence.
2246 hlioV helios hay'-lee-os from hele (a ray; perhaps akin to the alternate of 138); the sun; by implication, light:--+ east, sun.
4654 skotizw skotizo skot-id-zo from skotoV - skotos 4655 ; to obscure (literally or figuratively):--darken.
4582 selhnh selene sel-ay'-nay from selas (brilliancy; probably akin to the alternate of aireomai - haireomai 138 , through the idea of attractiveness); the moon:--moon.
5338 feggoV pheggos feng'-gos probably akin to the base of fwV - phos 5457 (compare 5350); brilliancy:--light.
792 asthr aster as-tare' probably from the base of strwnnumi - stronnumi 4766 ; a star (as strown over the sky), literally or figuratively:--star.
3772 ouranoV ouranos oo-ran-os' perhaps from the same as oroV - oros 3735 (through the idea of elevation); the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity):--air, heaven(-ly), sky.
1601 ekpiptw ekpipto ek-pip'-to from ek - ek 1537 and piptw - pipto 4098 ; to drop away; specially, be driven out of one's course; figuratively, to lose, become inefficient:--be cast, fail, fall (away, off), take none effect.
1411 dunamiV dunamis doo'-nam-is from dunamai - dunamai 1410 ; force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself):--ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work.
4531 saleuw saleuo sal-yoo'-o from saloV - salos 4535 ; to waver, i.e. agitate, rock, topple or (by implication) destroy; figuratively, to disturb, incite:--move, shake (together), which can(-not) be shaken, stir up.
3700 optanomai optanomai op-tan'-om-ahee, a (middle voice) prolonged form of the primary (middle voice) optomai op'-tom-ahee; which is used for it in certain tenses; and both as alternate of oraw - horao 3708 to gaze (i.e. with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from blepw - blepo 991 , which denotes simply voluntary observation; and from eidw - eido 1492 , which expresses merely mechanical, passive or casual vision; while qeaomai - theaomai 2300 , and still more emphatically its intensive qewrew - theoreo 2334 , signifies an earnest but more continued inspection; and skopew - skopeo 4648 a watching from a distance):--appear, look, see, shew self.
5207 uioV huios hwee-os' apparently a primary word; a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship:--child, foal, son.
444 anqrwpoV anthropos anth'-ro-pos from anhr - aner 435 and ops (the countenance; from 3700); man-faced, i.e. a human being:--certain, man.
3507 nefelh nephele nef-el'-ay from nefoV - nephos 3509 ; properly, cloudiness, i.e. (concretely) a cloud:--cloud.
1391 doxa doxa dox'-ah from the base of dokew - dokeo 1380 ; glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective):--dignity, glory(-ious), honour, praise, worship.
649 apostellw apostello ap-os-tel'-lo from apo - apo 575 and stellw - stello 4724 ; set apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively:--put in, send (away, forth, out), set (at liberty).
32 aggeloV aggelos ang'-el-os from aggello (probably derived from agw - ago 71 ; compare 34) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor:--angel, messenger.
1996 episunagw episunago ep-ee-soon-ag'-o from epi - epi 1909 and sunagw - sunago 4863 ; to collect upon the same place:--gather (together).
5064 tessareV tessares tes'-sar-es, or neuter tessara tes'-sar-ah a plural number; four:--four.
417 anemoV anemos an'-em-os from the base of ahr - aer 109 ; wind; (plural) by implication, (the four) quarters (of the earth):--wind.
206 akron akron ak'-ron neuter of an adjective probably akin to the base of akmhn - akmen 188 ; the extremity:--one end... other, tip, top, uttermost participle
1093 gh ge ghay contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application):--country, earth(-ly), ground, land, world.
3129 manqanw manthano man-than'-o prolongation from a primary verb, another form of which, matheo, is used as an alternate in certain tenses; to learn (in any way):--learn, understand.
3850 parabolh parabole par-ab-ol-ay' from paraballw - paraballo 3846 ; a similitude ("parable"), i.e. (symbolic) fictitious narrative (of common life conveying a moral), apothegm or adage:--comparison, figure, parable, proverb.
4808 sukh suke soo-kay' from sukon - sukon 4810 ; a fig-tree:--fig tree.
2798 kladoV klados klad'-os from klaw - klao 2806 ; a twig or bough (as if broken off):--branch.
2235 hdh ede ay'-day apparently from h - e 2228 (or possibly 2229) and dh - de 1211 ; even now:--already, (even) now (already), by this time.
527 apaloV apalos ap-al-os' of uncertain derivation; soft:--tender.
1631 ekfuw ekphuo ek-foo'-o from ek - ek 1537 and fuw - phuo 5453 ; to sprout up:--put forth.
5444 fullon phullon fool'-lon from the same as fulh - phule 5443 ; a sprout, i.e. leaf:--leaf.
1097 ginwskw ginosko ghin-oce'-ko a prolonged form of a primary verb; to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed):--allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand.
2330 qeroV theros ther'-os from a primary thero (to heat); properly, heat, i.e. summer:--summer.
2076 esti esti es-tee' third person singular present indicative of eimi - eimi 1510 ; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
1451 egguV eggus eng-goos' from a primary verb agcho (to squeeze or throttle; akin to the base of 43); near (literally or figuratively, of place or time):--from , at hand, near, nigh (at hand, unto), ready.
3779 outw houto hoo'-to, or (before a vowel houtos hoo'-toce adverb from outoV - houtos 3778 ; in this way (referring to what precedes or follows):--after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what.
2374 qura thura thoo'-rah apparently a primary word (compare "door"); a portal or entrance (the opening or the closure, literally or figuratively):--door, gate.
281 amhn amen am-ane' of Hebrew origin ('amen 543 ); properly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it):--amen, verily.
1074 genea genea ghen-eh-ah' from (a presumed derivative of) genoV - genos 1085 ; a generation; by implication, an age (the period or the persons):--age, generation, nation, time.
3928 parercomai parerchomai par-er'-khom-ahee from para - para 3844 and ercomai - erchomai 2064 ; to come near or aside, i.e. to approach (arrive), go by (or away), (figuratively) perish or neglect, (causative) avert:--come (forth), go, pass (away, by, over), past, transgress.
3360 mecri mechri mekh'-ree or mechris mekh-ris' from mhkoV - mekos 3372 ; as far as, i.e. up to a certain point (as a preposition, of extent (denoting the terminus, whereas acri - achri 891 refers especially to the space of time or place intervening) or conjunction):--till, (un-)to, until.
3056 logoV logos log'-os from legw - lego 3004 ; something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ):--account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work.
4012 peri peri per-ee' from the base of peran - peran 4008 ; properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period):--(there-)about, above, against, at, on behalf of, X and his company, which concern, (as) concerning, for, X how it will go with, ((there-, where-)) of, on, over, pertaining (to), for sake, X (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with. In comparative, it retains substantially the same meaning of circuit (around), excess (beyond), or completeness (through).
3762 oudeiV oudeis oo-dice', including feminine oudemia oo-dem-ee'-ah, and neuter ouden oo-den' from oude - oude 3761 and eis* - heis* 1520 ; not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing:--any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought.
3761 oude oude oo-deh' from ou - ou 3756 and de - de 1161 ; not however, i.e. neither, nor, not even:--neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as.
3588 o ho ho, including the feminine he hay, and the neuter to to in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
69 agrupnew agrupneo ag-roop-neh'-o ultimately from a - a 1 (as negative particle) and upnoV - hupnos 5258 ; to be sleepless, i.e. keep awake:--watch.
2540 kairoV kairos kahee-ros' of uncertain affinity; an occasion, i.e. set or proper time:--X always, opportunity, (convenient, due) season, (due, short, while) time, a while. Compare cronoV - chronos 5550 .
5613 wV hos hoce probably adverb of comparative from oV - hos 3739 ; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.
590 apodhmoV apodemos ap-od'-ay-mos from apo - apo 575 and dhmoV - demos 1218 ; absent from one's own people, i.e. a foreign traveller:--taking a far journey.
1849 exousia exousia ex-oo-see'-ah from exesti - exesti 1832 (in the sense of ability); privilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token of control), delegated influence:--authority, jurisdiction, liberty, power, right, strength.
1401 douloV doulos doo'-los from dew - deo 1210 ; a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency):--bond(-man), servant.
1538 ekastoV hekastos hek'-as-tos as if a superlative of hekas (afar); each or every:--any, both, each (one), every (man, one, woman), particularly.
2041 ergon ergon er'-gon from a primary (but obsolete) ergo (to work); toil (as an effort or occupation); by implication, an act:--deed, doing, labour, work.
1781 entellomai entellomai en-tel'-lom-ahee from en - en 1722 and the base of teloV - telos 5056 ; to enjoin:--(give) charge, (give) command(-ments), injoin.
2377 qurwroV thuroros thoo-ro-ros' from qura - thura 2374 and ouros (a watcher); a gate- warden:--that kept the door, porter.
2443 ina hina hin'-ah probably from the same as the former part of eautou - heautou 1438 (through the demonstrative idea; compare 3588); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare ina mh - hina me 3363 .
1127 grhgoreuw gregoreuo gray-gor-yoo'-o from egeirw - egeiro 1453 ; to keep awake, i.e. watch (literally or figuratively):--be vigilant, wake, (be) watch(-ful).
3767 oun oun oon apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
3796 oye opse op-seh' from the same as opisw - opiso 3694 (through the idea of backwardness); (adverbially) late in the day; by extension, after the close of the day:--(at) even, in the end.
3317 mesonuktion mesonuktion mes-on-ook'-tee-on neuter of compound of mesoV - mesos 3319 and nux - nux 3571 ; midnight (especially as a watch):--midnight.
219 alektorofwnia alektorophonia al-ek-tor-of-o-nee'-ah from alektwr - alektor 220 and fwnh - phone 5456 ; cock-crow, i.e. the third night-watch:--cockcrowing.
4404 prwi proi pro-ee' adverb from pro - pro 4253 ; at dawn; by implication, the day-break watch:--early (in the morning), (in the) morning.
1810 exaifnhV exaiphnes ex-ah'-eef-nace from ek - ek 1537 and the base of aifnidioV - aiphnidios 160 ; of a sudden (unexpectedly):--suddenly. Compare exapina - exapina 1819 .
2147 euriskw heurisko hyoo-ris'-ko, heuro hyoo'-ro, which (together with another cognate form) heureo hyoo-reh'-o is used for it in all the tenses except the present and imperfect to find (literally or figuratively):--find, get, obtain, perceive, see.
2518 kaqeudw katheudo kath-yoo'-do from kata - kata 2596 and heudo (to sleep); to lie down to rest, i.e. (by implication) to fall asleep (literally or figuratively):--(be a-)sleep.